Repertoire

Monteverdi, Claudio - Maria Vespers, Audi coelum

Audi coelum, a 6 voci solo

 
Audi coelum, verba mea plena
desiderio et perfusa gaudio.
Audio
Dic, quaeso, mihi: quae est ista
quae consurgens ut aurora rutilat,
ut benedicam?
Dicam
Dic nam ista pulchra et luna,
eleca ut sol, replete
laetita terras, coelos, Maria.
Maria
Maria virgo illa dulcis
praedicta de propheta Ezekiel,
porta orientalis?
Talis
Illa sacra et felix porta
per quam mors fuit expulsa
introduxit autem vita?
Ita
Quae simper tutum est medium
inter hominess et Deum
pro culpis remedium?
Medium
Omnes hanc ergo sequamur
qua cum gratia
mereamur vitam aeternam.
Consequamur.
Sequamur
Praestet nobis Deus,
Pater hoc et Filius et Mater
cuius nomen invocamus dulce
miseris solamen.
Amen.
Benedicta es, virgo Maria,
In saeculorum saecula.
 
 
Hoor hemel, mijn woorden vol
verlangen en doordrenkt van vreugde.
Ik hoor.
Zeg me, vraag ik, wie is het
Die rood schittert als de opkomende zon,
Zodat ik haar kan prijzen?
Ik zeg het je
Spreek, want zij, schoon als de maan,
uitverkoren als de zon, vervult met
vreugde, de aarde, hemel en zeeën.
Maria
Is het de zoete maagd Maria,
aangekondigd door de profeet Ezekiel,
de poort naar het oosten¬¬?
Zij is het.
Is zij de heilige en gezegende poort
waardoor de dood verdreven werd
en het leven weer is binnengekomen?
Zij is het.
Die altijd de behoedzame middelares
is tussen mens en God,
Bij het wegnemen van onze schulden?
Zij is middelares
Laten wij haar daarom allen volgen
door wier genade wij
het eeuwige leven verworven hebben.
laten wij haar volgen.
Laat ons volgen.
Moge God ons dat verlenen,
De Vader, de Zoon en de Moeder
wier zoete naam wij aanroepen
tot verzachting van ons lijden.
Amen
Gezegend zijt gij, maagd Maria
Tot in de eeuwen der eeuwen.

< vorige pagina