Repertoire

Poulenc, Francis - 4 motets pour le Temps de Noel: Quem Vidistis

Quatre motets pour le Temps de Noel

II. Quem vidistis pastores dicite
 
Quem vidistis pastores dicite :
annuntiate nobis
in terris quis apparuit :
 
‘Natum vidimus,
et choros angelorum
collaudates Dominum.’
 
Dicite quidnam vidistis,
et annuntiate Christi nativitatem.
 
 
II. Zegt wie je gezien hebt herders

Wie hebben jullie gezien, herder :
Zegt het ons,
wie is het die op onze aarde is verschenen?
 
‘Wij hebben een pasgeboren kind gezien
en engelenkoren
die tezamen de Heer loofden.’
 
Zegt wie jullie gezien hebben,
en maakt de geboorte van Christus bekend.

< vorige pagina