Repertoire

Rachmaninov, Sergej - Vespers, 2. Blagoslovi, dushe moia, Ghospoda

Blagoslovi, dushe moia, Ghospoda

Blagoslovi, dushe moya, Ghospoda,
blagosloven yesi, Ghospodi.
Ghospodi Bozhe moy, vozvelichilsya yesi zelo.
Blagosloven yesi, Ghospodi.
Vo ispovedaniye i v velelepotu obleklsia yesi.
Blagosloven yesi, Ghospodi
Na gorakh stanut vody.
Divna dela Tvoya, Ghospodi
Posrede gor proydut vody.
Divna dela Tvoya, Ghospodi
Vsya premudristiyu sotvoril yesi
Slava Ti, Ghospodi, sotvorivshemu vsya
Alliluya. Slava Tebe, Bozhe!

 

Gezegend zij de Heer, o mijn ziel

Gezegend zij de Heer, o mijn ziel
Gezegend zij de Heer, o mijn ziel.
Gezegend zijt Gij, o Heer.
O Heer mijn God, Gij zijt zo groot.
Gezegend zijt Gij, o Heer.
Gij zijt bekleed met Koninklijke eer.
Gezegend zijt Gij, o Heer.
De wateren stijgen op naar de bergen.
Groots zijn Uw werken, o Heer.
De wateren stromen tussen de bergen.
Groots zijn Uw werken, o Heer.
In wijsheid schiep Gij alle dingen.
Glorie aan U, o Heer, die alles heeft gemaakt.
Halleluja, glorie aan U, o God!

< vorige pagina